Zesjes en negentjes

Voorkom ‘t, ‘m, ‘s en ‘r, dus met een aanhalingsteken of ‘zesje’ i.p.v. het bedoelde apostrofje, afhalingsteken of ‘negentje’ ervoor, door in Word (onder Windows) Ctrl plus twee keer (tussen de : en Enter) in te drukken. Word zet namelijk automatisch een aanhalingsteken als hij het begin van een citaat verwacht.

Zo kun je bijvoorbeeld ‘s avonds i.p.v. ’s avonds voorkomen, en: Dat gaat ‘m niet worden (i.p.v. ’m).